How can you perforate an atomic layer of material and leave the one underneath intact?

Nobody can shoot a pistol bullet through a banana in such a way that the skin is perforated but the banana remains intact. However, on the level of individual atomic layers, such a feat has now been achieved - a nano-structuring method has been developed at TU Wien (Vienna), with which certain layer...