Shutting the nano-gate

Researchers create voltage-controlled nanopores that can trap particles as they try to pass through, which may lead to single-molecule sensors, along with cheaper and faster genomic sequencing.